Operación en campo donde cada falla tiene responsable — del despacho y los permisos de trabajo a los contratistas y la prueba de servicio
Mi Retail es el centro de operaciones para empresas de servicios públicos y equipos de operación en campo: cada falla reportada, despacho de cuadrilla, permiso de trabajo, traspaso a un contratista y reparación se vuelve un work item con responsable, estado y evidencia tomada en sitio. Tus sistemas de interrupciones y de activos guardan el registro de la red; Mi Retail mantiene en movimiento a las personas del centro de control y del campo.
¿Por qué las reparaciones se demoran entre el centro de control, las cuadrillas y los contratistas?
Las reparaciones se demoran porque los sistemas saben dónde está la falla, pero no quién la está moviendo: el sistema de interrupciones muestra los usuarios afectados, el permiso se firma en papel, la cuadrilla reporta por radio y al contratista se le llama por teléfono. Cada traspaso entre esas personas es informal, así que el centro de control no puede decir qué está esperando el trabajo y el usuario espera más.
-
La radio es el reporte de estado
Dónde está cada cuadrilla y qué encontró vive en llamadas por radio, y el despachador reconstruye el panorama cada hora.
-
Los permisos quedan por fuera de la labor
El permiso de trabajo es un formato en papel dentro del camión, y nadie en la oficina puede confirmar que se aprobó antes de empezar.
-
Los contratistas reportan cuando se acuerdan
Parte de la labor va a una cuadrilla contratista por teléfono, y la prueba de que se hizo llega días después, si llega.
¿Cómo lo resuelven hoy las empresas de servicios públicos y los equipos de campo?
Las empresas de servicios públicos y de servicio en campo usan sistemas de gestión de activos, de interrupciones o de servicio en campo para la red y sus órdenes de trabajo, y coordinan a las personas a su alrededor por radio, teléfono y hojas de cálculo.
Software especializado
Qué hace bien
Registros de activos, planes de mantenimiento, órdenes de trabajo, programación y movilidad de técnicos son profundos y probados.
Dónde se le escapa el trabajo
La orden de trabajo vive dentro del sistema de una sola empresa. La aprobación del permiso, el traspaso a un contratista con sus propias herramientas y las decisiones entre el centro de control y el campo siguen por teléfono y radio.
Sistemas de gestión de activos y de servicio en campo (EAM / FSM) — p. ej. IBM Maximo, IFS Cloud, Salesforce Field Service1
Apps indie y hechas con IA
Qué hace bien
Un formulario rápido de inspección o una app de fotos hecha en días pone a las cuadrillas a registrar evidencia rápido.
Dónde se le escapa el trabajo
Recoge formularios pero no tiene un modelo de quién es dueño de la labor, qué está esperando ni cómo pasarle una parte a otra empresa. Casi siempre depende de quien la construyó.
Sin ningún sistema
Qué hace bien
La radio, las llamadas y los permisos en papel son conocidos y funcionan en campo sin capacitación.
Dónde se le escapa el trabajo
Nada tiene responsable ni estado, la prueba del trabajo llega tarde o nunca y, después de un incidente, nadie puede reconstruir quién autorizó qué.
Conserva tus sistemas de activos y de interrupciones. Mi Retail toma el trabajo donde ellos lo sueltan: entre el centro de control, tus cuadrillas, quienes autorizan los permisos y las empresas contratistas.
Empieza gratis¿Cómo restablece el servicio una empresa de servicios públicos cuando parte de la reparación va a una cuadrilla contratista?
Una tormenta derriba un poste en un circuito de distribución. Así se mueve la interrupción en Mi Retail —del centro de control a las cuadrillas, al contratista y de vuelta— con el estado de cada work item a las 2:15 p. m.
Paso a paso
- Centro de control En progreso
Interrupción · circuito 12, vano 40
El sistema de interrupciones muestra el circuito 12 fuera tras las llamadas de los usuarios, y el centro de control abre un work item de incidente que reúne todo el caso hasta restablecer el servicio.
- Cuadrilla de redes 4 Completado
Evaluar falla en sitio · vano 40
La cuadrilla 4 es despachada, encuentra un poste partido con el conductor caído y cierra la evaluación con fotos y la ubicación de llegada.
- Supervisor de operación Completado
Aprobar permiso de trabajo · aislar y aterrizar
Antes de que alguien toque la línea, el supervisor de operación aprueba el permiso de trabajo con los puntos de aislamiento y el aterrizaje confirmados por la cuadrilla.
- Vantage Line Contractors · Cuadrilla de obra civil En progreso
Reemplazar poste partido · vano 40
Un work item derivado llega al Mi Retail de Vantage Line Contractors con el sitio y el permiso aprobado, donde su cuadrilla de obra civil instala el poste nuevo.
- Cuadrilla de redes 4 Listo
Tender conductor · reconectar
Cuando el poste esté instalado, la cuadrilla 4 tiende el conductor y cierra la reparación con fotos y geolocalización, y la oficina sabe exactamente qué se hizo y dónde.
- Supervisor de operación Nuevo
Cerrar permiso · retirar aterrizajes
El supervisor cierra el permiso de trabajo solo cuando cada cuadrilla, incluida la contratista, confirma que se retiró de la línea y que los aterrizajes se quitaron.
- Centro de control Nuevo
Confirmar servicio restablecido · circuito 12
El centro de control energiza de nuevo el circuito, confirma que los usuarios recuperaron el servicio y cierra la interrupción con todo el rastro de cuadrillas, permiso y trabajo del contratista.
Un elemento de trabajo, dos organizaciones
Un work item derivado llega al Mi Retail de Vantage Line Contractors con el sitio y el permiso aprobado, donde su cuadrilla de obra civil instala el poste nuevo.
Qué cambia para la operación en campo
- Cada falla tiene responsable y estado, desde la primera llamada hasta el servicio restablecido.
- Ninguna cuadrilla empieza una labor sin un permiso de trabajo aprobado y registrado.
- Las cuadrillas contratistas reciben su parte como work items derivados y la cierran con prueba de servicio.
- Cada reparación cierra con fotos y ubicación que puedes mostrarle a un regulador, una aseguradora o un usuario.
Apps que participan
- Tablero de despacho En StoneOS
- Permisos de trabajo En StoneOS
- Interrupciones En StoneOS
- Cuadrillas de campo En StoneOS
- Captura de evidencia En StoneOS
- Ejecución sin conexión En StoneOS
- Prueba de servicio En StoneOS
- El sistema de activos o de interrupciones que ya usas Conserva tu sistema actual
Preguntas frecuentes: Servicios públicos y operación en campo
¿Qué es Mi Retail para servicios públicos y operación en campo?
Mi Retail es un centro de operaciones para empresas de servicios públicos y cualquier organización cuyo trabajo ocurre en campo: redes de energía, agua, gas y telecomunicaciones, y equipos que instalan, inspeccionan o reparan activos en sitio. No modela la red ni programa planes de mantenimiento: administra el trabajo humano alrededor de esos registros. Una falla reportada, un despacho de cuadrilla, un permiso de trabajo, una labor entregada a un contratista o una reparación que necesita verificación se vuelve un Operational Work Item con responsable, estado, hora límite y evidencia tomada en sitio. El trabajo de dominio —activos, medidores, interrupciones, rutas, despacho— corre en apps de StoneOS o en los sistemas que ya usas.
¿Mi Retail reemplaza mi sistema de gestión de activos, de interrupciones o de servicio en campo?
No. Tu sistema de gestión de activos sigue siendo el registro de activos y mantenimiento, tu sistema de interrupciones conserva la red y el impacto en usuarios, y tu herramienta de servicio en campo guarda sus órdenes de trabajo. Mi Retail nunca los duplica. Lo que agrega es la capa que esos sistemas no cubren bien: la coordinación entre personas y empresas cuando un registro necesita acción. El sistema de interrupciones te dice que un circuito está fuera; Mi Retail administra quién lo evalúa, quién aprueba el permiso, qué parte va a un contratista, qué está esperando la labor y con qué evidencia cierra. Conserva tus sistemas; Mi Retail toma el trabajo donde ellos lo sueltan.
¿Cómo maneja Mi Retail una interrupción desde el primer reporte hasta el servicio restablecido?
Cuando se reporta una falla, el centro de control abre un work item de incidente que reúne todo el caso. Se despacha una cuadrilla, que cierra su evaluación con fotos y su ubicación. Antes de empezar, el supervisor de operación aprueba el permiso de trabajo con el aislamiento y el aterrizaje confirmados. Si parte de la labor le toca a un contratista, como instalar un poste nuevo o excavar, va a esa empresa como work item derivado. La cuadrilla termina la reparación con evidencia de foto y geolocalización, el permiso se cierra solo cuando todas las cuadrillas se retiraron y el centro de control confirma el restablecimiento y cierra la interrupción con todo su rastro.
¿Las empresas contratistas tienen que usar Mi Retail para recibir trabajo?
Sí. El trabajo entre organizaciones se mueve como work items derivados, así que tanto la empresa de servicios como su contratista necesitan su propia organización en Mi Retail. La empresa elige al contratista en el directorio y envía la labor con el sitio, el permiso aprobado y el plazo; el contratista la recibe en su propia cola de recepción y la asigna a una de sus cuadrillas. Cada lado conserva su privacidad: la empresa sigue el estado, el plazo y la prueba de servicio, pero no la programación interna ni las conversaciones del contratista, y el contratista puede atender a varias empresas sin mezclar su información. Cuando cierra su parte con fotos y ubicación, la empresa lo ve de inmediato.
¿Cómo se manejan los permisos de trabajo antes de que una cuadrilla empiece?
El permiso de trabajo es un work item de aprobación vinculado a la labor, no un formato en papel dentro del camión. La cuadrilla lo solicita desde el sitio con los puntos de aislamiento y el aterrizaje que aplicó; el supervisor lo aprueba o lo rechaza con un motivo, y la cuadrilla ve en la misma labor si esa aprobación quedó registrada antes de que alguien empiece. Las cuadrillas contratistas que trabajan bajo el mismo permiso lo ven en su work item derivado. Al final, el permiso se cierra solo cuando cada cuadrilla confirma que se retiró. Tus reglas de permisos y procedimientos de seguridad siguen siendo tuyos; Mi Retail asegura que cada paso tenga responsable, hora y registro.
¿Cómo captura Mi Retail la prueba de que el trabajo en campo se hizo?
Cada work item de campo cierra con la evidencia que la organización define para ese tipo de labor: fotos de antes y después, la geolocalización donde se hizo el trabajo, lecturas, firmas o un formulario corto. Como la evidencia la adjunta la persona en sitio mientras ocurre el trabajo, lleva su propia hora y lugar en lugar de reconstruirse después desde llamadas y mensajes. La evidencia de las cuadrillas contratistas llega igual, en sus work items derivados. Cuando un usuario disputa una visita, una aseguradora pregunta por un siniestro o una revisión interna analiza un incidente, la prueba ya está adjunta al caso.
¿Las cuadrillas pueden trabajar en zonas sin cobertura móvil?
El trabajo de campo ocurre muchas veces donde la cobertura es débil, y por eso la edición Field Operations de StoneOS incluye las apps Offline Execution y Evidence Capture, hechas para cuadrillas en sitio. Esas apps manejan el lado de dominio: formularios, fotos y lecturas capturados en el equipo y sincronizados cuando vuelve a tener señal. Mi Retail recibe el resultado como el estado y la evidencia del work item correspondiente, así que el centro de control ve cuándo se hizo de verdad la labor y quién la hizo. Si ya usas una herramienta móvil de servicio en campo con su propio modo sin conexión, se queda en su lugar, y los work items que produce llegan a Mi Retail de la misma forma.
¿Qué ve cada uno en Mi Retail: despachadores, supervisores y gerentes?
Las cuadrillas ven My Work y Today solo con las labores que les despacharon, el estado del permiso y la evidencia que cada una exige. Despachadores y supervisores usan Team Operations para ver qué labores están sin asignar, esperando un permiso, bloqueadas por un repuesto o atrasadas, y para reasignar trabajo entre cuadrillas. Un gerente de operación usa Operational Portfolio para seguir cada territorio y cada contratista, y Executive Operations muestra solo las decisiones que le tocan a ese nivel: una interrupción prolongada, un contratista que incumple sus tiempos una y otra vez o una falla repetida en el mismo activo. Todos trabajan sobre la misma operación desde una superficie distinta.
¿Cómo mantiene Mi Retail la trazabilidad de interrupciones, permisos y reparaciones?
Cada work item conserva quién actuó, cuándo, con qué aprobación y con qué adjuntos, y el trabajo derivado mantiene su vínculo con el caso del que salió. Después de un evento mayor, la organización puede mostrar la secuencia completa de cada interrupción: cuándo se reportó, qué cuadrilla se envió, quién aprobó el permiso y con qué condiciones, qué hizo el contratista y cuándo, la evidencia de la reparación y el momento en que se confirmó el servicio. Control & Assurance permite que un auditor interno o un equipo de seguridad revise esos rastros sin pedirle a nadie capturas ni registros de radio, porque el registro se construyó mientras ocurría el trabajo.
¿Mi Retail sirve para una pequeña empresa de servicio en campo y también para una gran empresa de servicios públicos?
Sí, es el mismo producto en ambos extremos. En una empresa pequeña con dos o tres cuadrillas, la experiencia se reduce a lo esencial: una vista Today con las labores del día, lo que espera un permiso o un repuesto y lo que hay que cerrar antes de la noche, sin jerarquías ficticias ni equipos vacíos. En una gran empresa con centro de control, decenas de cuadrillas, varios territorios y muchos contratistas, los mismos work items se reparten entre despacho, cuadrillas, supervisores y gerencia, cada uno con su superficie, y las excepciones escalan al nivel correcto. Los contratistas pequeños también lo usan para recibir y cerrar el trabajo de las empresas que atienden.
¿Qué apps de StoneOS traen las ediciones Energy & Utilities y Field Operations?
La edición Energy & Utilities de StoneOS trae apps para la red y sus activos —sitios, infraestructura, medidores, activos, mantenimiento, inspecciones, permisos de trabajo, incidentes e interrupciones— y la edición Field Operations suma cuadrillas, territorios, rutas, tablero de despacho, trabajo móvil, ejecución sin conexión, geolocalización, formularios de campo, captura de evidencia y prueba de servicio. Ambas se apoyan en las apps de Business Core que usa cualquier equipo: Chat, Docs, Drive, Calendar, People, Notes, Sheets, Slides y To-do. Esas apps conservan la profundidad de cada dominio; Mi Retail es donde el trabajo que generan se encuentra con las personas que deben moverlo. Si conservas tus sistemas actuales, siguen siendo el registro.
¿Cómo empieza con Mi Retail una empresa de servicios públicos o un equipo de campo?
Empieza con un proceso que se te escapa seguido —reparación de fallas, permisos de trabajo o labores entregadas a contratistas— en lugar de modelar toda la operación. Crea el workspace de ese proceso, invita a los despachadores, supervisores y jefes de cuadrilla involucrados, y deja que las próximas fallas lleguen como work items con responsable y hora límite. En pocas semanas verás dónde esperan las labores y qué traspasos causan demoras. Luego invita a tus contratistas principales a recibir trabajo por Mi Retail, conecta los sistemas que ya usas y, cuando tenga sentido, incorpora las apps Energy & Utilities o Field Operations de StoneOS. Mi Retail se puede empezar gratis, así que un solo territorio puede probarlo primero.
Pon el trabajo en movimiento con Mi Retail
Empieza gratis con tu equipo, conecta los sistemas que ya usas y dale a cada solicitud un responsable, un estado y un resultado.
Opera la red y el campo con StoneOS
Activos, medidores, cortes y permisos corren en StoneOS Energy & Utilities y Field Operations. Mi Retail mueve el trabajo de las cuadrillas.
Kwame Mensah